Internet Web Solutions - Empresa de Programación Web y Traducción en Malaga Servicios integrales de Programación Web y Traducción en el PTA de Malaga    
Servicio de atención al cliente
   Usuario:    Clave:
Jueves, 27 de Noviembre del 2014 Español  Italiano  English  
redes
sociales
Facebook Internet Web Solutions Málaga, empresa de programación Twitter Internet Web Solutions Málaga, empresa de programación Tuenti Internet Web Solutions Málaga, empresa de programación Myspace Internet Web Solutions Málaga, empresa de programación YouTube YouTube Internet Web Solutions Málaga, empresa de programación Skype Skype Internet Web Solutions Málaga, empresa de programación
Directorio de Empresas
Las Mejores Empresas - Directorio de empresas
Las Mejores Empresas
Añade tu empresa GRATIS



Una nueva forma de aprendizaje

Proyecto Ekwals
PROYECTO REVEAL


Proyecto Ekwals
PROYECTO EKWALS


Programación Web
Empresa de Programación Web Internet de Malaga

Tiendas, catálogos, páginas corporativas...
Traducción
Empresa de Traducción de Malaga

Traducimos textos
de cualquier tipo...
Posicionamiento web
Empresa de posicionamiento web de Malaga

Posicionamiento web...
Diseño web
Empresa de Diseño Páginas Web de Malaga

Logos, bocetos,
diseños para web...
Hosting de dominios
Empresa de Hosting y Alojamiento de Malaga

Alojamiento y hosting...
¿Qué diferencia existe entre un texto genérico y un texto expecializado?

Un texto genérico se caracteriza por el uso de un lenguaje de tipo común que no requiere un amplio trabajo de investigación previo a la traducción y a menudo va dirigido a un público general. Por lo contrario, un texto de tipo especializado contiene una alta densidad de términos especificos de un determinado campo de conocimiento y está redactado por profesionales y se dirige a una audiencia sectorial y experta en dicho campo.

Existen distintos campos de especialización, algunos ejemplos pueden ser:
  • Traducción especializada en el campo médico farmacéutico
  • Traducción especializada en el campo jurídico
  • Traducción especializada en el campo publicitario-comunicativo
  • Traducción especializada en el campo económico-financiero
  • Traducción especializada en el campo periodístico
  • Traducción especializada en el campo turístico
  • Traducción especializada en el campo cultural-educativo
  • Traducción especializada en el campo industrial-técnico
    • Traducción especializada en el campo de la Automoción
    • Traducción especializada en el campo de la Climatización
    • Traducción especializada en el campo Textil
    • Traducción especializada en el campo del Calzado
    • Traducción especializada en el campo de las Maquinarias
    • Traducción especializada en el campo de la Agricultura
    • etc.
Cada uno de estos campos de especialización requiere un esfuerzo de investigación terminológica añadido por parte del traductor que es lo que asegura la calidad de la traducción en sí.

Quienes somos   Programación Web y Traducción a medida - Internet Web Solutions   Contacto   Programación Web y Traducción a medida - Internet Web Solutions   Noticias IWS   Programación Web y Traducción a medida - Internet Web Solutions   Glosario IWS   Programación Web y Traducción a medida - Internet Web Solutions   Politica de privacidad   Programación Web y Traducción a medida - Internet Web Solutions   Aviso Legal   Programación Web y Traducción a medida - Internet Web Solutions   Cookies   Programación Web y Traducción a medida - Internet Web Solutions   Mapa web
Empresa
EMPRESA
Servicios
SERVICIOS
Productos
PRODUCTOS
NoticiasNOTICIAS
Quienes somos Programacion Web Tiendas virtuales ContactoCONTACTO
Proyectos Traducción Multilingua Catálogos de productos Blog IWSBLOG
Glosario IWS Posicionamiento SEO-SEM Webs corporativas Mapa WebMAPA WEB
Politica de privacidad Diseño gráfico Plataformas e-learning
Aviso Legal Campañas Google Adwords Directorios marketing
Cookies Hosting, Alojamiento web CRM
Avda. Juan López Peñalver,17 - Edificio Centro de Empresas - Parque Tecnológico de Andalucia - 29590 Campanillas (Málaga)
Tlf: 952 02 02 91 - 951 23 93 09   Email: info@internetwebsolutions.es
Copyright © 2007 - Internet Web Solutions